Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Department of Global Affairs for Canada
Polish translation:
Kanadyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Dec 9, 2021 20:42
2 yrs ago
11 viewers *
English term
Department of Global Affairs for Canada
English to Polish
Social Sciences
Names (personal, company)
I further certify that my signature has been included in the Facsimile Signatures and Specimen Seals Book in all Canadain posts abroad and in all foreign missions in Canada and that I have authority from the Department of Global Affairs for Canada to sign authentications of signatures on documents in the Province of Alberta.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | Kanadyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Dec 23, 2021 12:31: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
26 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
Kanadyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych
Global Affairs Canada
We define, shape and advance Canada’s interests and values in a complex global environment. We manage diplomatic relations, promote international trade and provide consular support. We lead international development, humanitarian, and peace and security assistance efforts. We also contribute to national security and the development of international law.
https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mond...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2021-12-09 21:16:03 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccc
Global Affairs
Mélanie Joly Minister of Foreign Affairs
Harjit Sajja Minister of International Development
Mary Ng Minister of Small Business, Export Promotion, and International Trade
Marta Morgan Deputy Minister of Foreign Affairs
John Hannaford Deputy Minister of International Trade
Leslie MacLean Deputy Minister of International Development
https://en.wikipedia.org/wiki/Structure_of_the_Canadian_fede...
cccccccccccccc
Rosjanie dodali i handlu międzynarodowego
Министерство иностранных дел и международной торговли Канады несет ответственность за внешнюю политику и дипломатию, а также импорт-экспорт и международную торговую политику.
We define, shape and advance Canada’s interests and values in a complex global environment. We manage diplomatic relations, promote international trade and provide consular support. We lead international development, humanitarian, and peace and security assistance efforts. We also contribute to national security and the development of international law.
https://www.international.gc.ca/global-affairs-affaires-mond...
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2021-12-09 21:16:03 GMT)
--------------------------------------------------
cccccccccc
Global Affairs
Mélanie Joly Minister of Foreign Affairs
Harjit Sajja Minister of International Development
Mary Ng Minister of Small Business, Export Promotion, and International Trade
Marta Morgan Deputy Minister of Foreign Affairs
John Hannaford Deputy Minister of International Trade
Leslie MacLean Deputy Minister of International Development
https://en.wikipedia.org/wiki/Structure_of_the_Canadian_fede...
cccccccccccccc
Rosjanie dodali i handlu międzynarodowego
Министерство иностранных дел и международной торговли Канады несет ответственность за внешнюю политику и дипломатию, а также импорт-экспорт и международную торговую политику.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...