Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
uncooled thermal imaging
Polish translation:
obrazowanie termalne/termowizja przy użyciu detektorów niechłodzonych
Added to glossary by
Monika Rozwarzewska
Jun 6, 2008 10:52
15 yrs ago
2 viewers *
English term
uncooled thermal imaging
English to Polish
Science
Science (general)
optyka
X incorporates the latest uncooled thermal imaging technology that displays a clear image of the thermal scene, allowing the user to quickly detect heat sources or potential threats. - w lunecie.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | obrazowanie termalne/termowizja przy użyciu detektorów niechłodzonych |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
obrazowanie termalne/termowizja przy użyciu detektorów niechłodzonych
Peer comment(s):
| agree |
Jerzy Matwiejczuk
: Moja wersja była: obrazowanie oparte na niechłodzonych detektorach termicznych.
5 mins
|
|
dziękuję :o)
|
|
| agree |
M.A.B.
: pewnie tak, chodzi o to że niepotrzebne doatkowe chłodzenie do sprzętu
13 mins
|
|
dziękuję
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo serdecznie dziękuję!"
Discussion