Glossary entry

English term or phrase:

free smoothing

Polish translation:

wyrównanie swobodne

Added to glossary by Polangmar
Dec 28, 2011 12:19
12 yrs ago
English term

free smoothing

English to Polish Tech/Engineering Surveying
Fragment pochodzi z zakresu umowy na Wykonanie map do celów projektowych przy użyciu metody fotogrametrycznej - jest to polska umowa przetłumaczona w niezbyt prawidłowy sposób na j. angielski, niestety dostępu do polskiej wersji nie mam, a muszę w miarę wiernie odtworzyć zakres poszczególnych etapów prac:

1. Carrying out of the geotetic structure design and stabilisation of the geodetic structure points I, II and III classes, carrying out GPS and classic observations for the geodetic structures of II and III class and free smoothing for these structures.
Proposed translations (Polish)
4 wyrównanie swobodne
Change log

Jan 2, 2012 15:39: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

11 hrs
Selected

wyrównanie swobodne

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"

Reference comments

1 hr
Reference:

funkcje swobodne w oryginale?

ANALIZA DANYCH POMIAROWYCH Z ZASTOSOWANIEM ...
www.amw.gdynia.pl/library/File/.../2004/Polanowski_S.pdf
Dajesz +1 publicznie. Cofnij
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Szybki podgląd
przez autora ruchomych obiektach aproksymujących. Omówiono aproksymację i wygładzanie ruchomymi funkcjami swobodnymi, sklejanymi i nitowanymi bez ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search