French to Italian Social Sciences Psychology

Frase (di un trattato psico-religioso sulla guarigione delle radici familiari attraverso l'eucaristia):

"Dans cette approche la personne est toujours placée dans une position d'extériorité par rapport à elle-meme: ses difficultés sont liées à ses ancetres et les moyens pour en etre délivrée lui viendront du secours divin, de l'instrumentalisation d'un sacrement - l'eucharistie- employé pour ainsi dire à ses marges".