Glossary entry

German term or phrase:

Fleischklößchen

French translation:

Fleischklößchen = boulettes de viande (Frikadelle=boulette de viande hachée)

Added to glossary by Crolli
Jul 30, 2007 16:54
16 yrs ago
German term

Fleischklößchen

German to French Other Cooking / Culinary produits surgelés
Je sais bien ce que c'est mais je ne trouve que boulettes de viande sur Internet et j'ai déjà 'boulettes de viande' pour Frikadelle... Comment souligner la nuance?

Merci encore de votre aide!

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

Frikadelle=boulette de viande hachée;Fleischklößchen =boulettes de viande

selon Langenscheidt
Peer comment(s):

agree Giselle Chaumien : oui, tout à fait. Bonsoir Jonathan :))
6 mins
merci, on commence à avoir la dalle...
agree Jean-Christophe Vieillard : avec de la moutarde, pour moi, merci !
17 mins
agree valeriefrance : pour moi aussi, jaja
4 hrs
agree Michael Hesselnberg (X)
11 hrs
agree GiselaVigy
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search