Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hartstoffbuchse
French translation:
douille/boîte en matériau(x) à résistance mécanique élevée
Added to glossary by
Metin Albayrak
Sep 16, 2007 12:27
16 yrs ago
German term
France
Compétent, précis et fiable
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Hartstoffbuchse
German to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Extrudeuses
Es spielt dabei keine Rolle, ob die Extrudergehäuse aus nitriertem, stellitiertem Stahl, Bimetallen oder Hartstoffbuchsen bestehen.
Merci!
Merci!
Proposed translations
(French)
| 5 | douille/boîte en matériau(x) à résistance mécanique élevée |
Proelec
|
| 3 | douille dure |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
56 mins
Selected
douille/boîte en matériau(x) à résistance mécanique élevée
Suggestion :
" ... corps d'extrudeuses en forme de douille/boîte en acier nitré, ........... bimétaux ou matériaux à résistance mécanique élevée.
Probablement des matériaux céramiques, mais ce n'est pas explicite.
" ... corps d'extrudeuses en forme de douille/boîte en acier nitré, ........... bimétaux ou matériaux à résistance mécanique élevée.
Probablement des matériaux céramiques, mais ce n'est pas explicite.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bcp..."
42 mins
douille dure
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
(4) et dans la douille dure dans. l’alignement du “tunnel” du taquet (6). • Enfilez la cordelette (1) tout le long dans. le raccord inférieur (3), ...
www.ossur.fr/shared/FileGallery/SharedFiles/Ossurcom/Produc... -
(4) et dans la douille dure dans. l’alignement du “tunnel” du taquet (6). • Enfilez la cordelette (1) tout le long dans. le raccord inférieur (3), ...
www.ossur.fr/shared/FileGallery/SharedFiles/Ossurcom/Produc... -
Something went wrong...