Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
“correre” nello Spazio
English translation:
(were preparing) the Space Race
Added to glossary by
Therese Marshall
Jan 13, 2015 21:08
9 yrs ago
Italian term
Italy
“correre” nello Spazio
Italian to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
San Marco 1 satellite
Nato nel 1911 a Mestre, tre lauree (Ingegneria Meccanica, Ingegneria Aeronautica e Scienze Matematiche), alla fine della 2° Guerra Mondiale, da docente universitario “prestato” al genio militare, inizia a studiare la propulsione a razzo.Sono gli anni in cui le superpotenze Stati Uniti e Unione Sovietica si stanno preparando a “correre” nello Spazio: un'inedita frontiera tecnologica, in cui menti brillanti e visionarie come XXXX possono affermare la loro vocazione pioneristica.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (were preparing) the Space Race |
Pompeo Lattanzi
|
Change log
Jan 13, 2015 21:08: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
2 mins
Pompeo Lattanzi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
INTELLIGENCE INSIDE
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
(were preparing) the Space Race
On the model of the "Arms Race".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...