Italian to Portuguese Law/Patents Law (general) Inscrição de empresa na Câmara de Comércio

Contexto:
firmare le lettere di assunzione e richiesta di nulla osta al Ministero del Lavoro e/o all’Ufficio di Collocamento nonché rappresentare la società anche nell’ambito di procedure sindacali;
Traduzi:
assinar as cartas de contratação e pedido de certidões negativas ao Ministério do Trabalho e/ou à Agência de Emprego bem como representar a sociedade também no âmbito de (procedimentos de sindicatos?)

Seria isso mesmo?