Glossary entry (derived from question below)
polski term or phrase:
(ewidentnie) udokumentować
niemiecki translation:
(eindeutig) belegen
Added to glossary by
Crannmer
Mar 25, 2006 18:21
18 yrs ago
1 viewer *
polski term
udokumentować
polski > niemiecki
Prawo/patenty
Prawo (ogólne)
Sprawa jest ewidentnie udokumentowana na moją korzyść.
Proposed translations
(niemiecki)
4 | eindeutig belegen | Crannmer |
3 +1 | urkundlich belegen | klick |
Proposed translations
17 godz.
polski term (edited):
ewidentnie udokumentować
Selected
eindeutig belegen
die Sache ist eindeutig zu meinen Gunsten belegbar
Wszelkie Urkunden/Nachweise wychodza daleko poza zawartosc oryginalu.
Wszelkie Urkunden/Nachweise wychodza daleko poza zawartosc oryginalu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
+1
35 min
urkundlich belegen
propo
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2006-03-25 19:02:57 GMT)
--------------------------------------------------
oder besser - in diesem Kontext: Nachweise sprechen ... fuer mich
aehnlich wie:
die Umstaende sprechen fuer den Angeklagten
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2006-03-25 19:02:57 GMT)
--------------------------------------------------
oder besser - in diesem Kontext: Nachweise sprechen ... fuer mich
aehnlich wie:
die Umstaende sprechen fuer den Angeklagten
Something went wrong...