Glossary entry

Russian term or phrase:

Замачивание зерна

German translation:

Einweichen

Added to glossary by Jarema
Mar 10, 2005 06:22
19 yrs ago
Russian term

замачивание зерна

Russian to German Tech/Engineering Biology (-tech,-chem,micro-)
Рекомендации по применению удобрения.

обработка семян методом протравливания или замачивания

Wie immer vielen Dank!
Proposed translations (German)
4 Einweichen

Proposed translations

14 mins
Russian term (edited): замачивание зер&
Selected

Einweichen

Einweichen

Samenhaus.de Saatgut Online Kaufen: Radies - KeimsprossenSamenhaus.de Samen und Saatgut Online Kaufen. ... Anwendung Samen vor dem Keimen gründlich abspülen. Einweichen ist nicht erforderlich. ...
www.samenhaus.de/product_info.php/ products_id/217/language/ - 30k -


--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-03-10 06:38:10 GMT)
--------------------------------------------------

Tepin... um überhaupt eine Keimung zu erzielen: Saatgut lange in lauwarmem Wasser einweichen, die Aussaat mit Vogelkot zusammen oder einige Zeit darin einweichen ... ...
www.chili-balkon.de/sorten/tepin.htm
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search