Glossary entry (derived from question below)
Aug 10, 2004 09:42
19 yrs ago
Spanish term
turpitos?
Spanish to Dutch
Other
Cooking / Culinary
Ze spreken hier over kleine inktvisjes en die geven ze de naam calamaritos of turpitos. Dat laatste hoor ik niet duidelijk. Weet iemand hoe dat geschreven wordt? Alvast bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | inktvis |
IDEAD Transl
|
Proposed translations
8 mins
IDEAD Transl
Native in Dutch
Specializes in field
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: French to Dutch, English to Dutch, French to Flemish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
inktvis
'Calamares' (calamar: pijlinktvis) wordt meestal vertaald in 'inktvisringen' (bijv. calamares frito / a la romana), terwijl met 'pulpo' (pulpo: octopus) vaak wordt verwezen naar de grotere inktvissoort (vertaling: inktvis).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je!"
Discussion