Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
"Contrato de señal y arras"
Dutch translation:
Voorlopig koopcontract
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-09 08:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 5, 2011 14:27
13 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Translator/experienced localisation PM
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, Spanish to Dutch, English to Dutch
"Contrato de señal y arras"
Spanish to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
Does someone know how this type of contract is calles in Dutch?
Aanbetalingscontract?
Aanbetalingscontract?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Voorlopig koopcontract |
Bea Geenen
|
Proposed translations
21 mins
Bea Geenen
Native in Dutch
Works in field
Chinese/English/Spanish/German/French
Native in: Dutch 
Works in: Chinese to Dutch, English to Dutch, Spanish to Dutch, and 2 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
Voorlopig koopcontract
Zie onderstaande link.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor je hulp Bea."
Something went wrong...