This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
hébreu vers anglais (TEL AVIV COLLEGE OF MANAGEMENT) anglais vers hébreu (TEL AVIV COLLEGE OF MANAGEMENT) français vers hébreu (NATIVE FRENCH SPEAKER - FRENCH EDUCATION) français vers anglais (NATIVE FRENCH SPEAKER - FRENCH EDUCATION)
Affiliations
N/A
Logiciels
Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Hello,
My name is Kelly Levy and I am a freelance professional translator with 18 years of experience in and between English-French-Hebrew.
I translate in the following pairs and fields:
French > English and Hebrew
Hebrew > English
English > Hebrew
Hebrew > French
English > French
*Advertising / Public Relations / Marketing
*Business/Commerce (general), Economics (general), Business websites and presentations
*Medical/ Health Care, Medical (general), Medical and Pharmaceutical/ clinical research/ research proposals/ clinical-pharmaceutical formulation of drugs.
*Science (general)
*Education / Pedagogy, Psychology, Human Resources
*Anthropology, Folklore, Religion, Sociology
*History, Philosophy, Ethics, Journalism
*Government / Politics, International Org/Coop, Military / Defense
*Environment & Ecology
*Art, Cooking / Culinary, Leisure
*Conversation / Greetings / Letters, Formal correspondence, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Kelly
English / French /Hebrew
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Services de traduction: Français- Hébreu- Anglais
Traduction commerciale et marketing, présentations commerciales
Académique
Juridique-générale
Financière
Générales
Traduction de site internet
Articles professionnels
CV, formulaires, diplômes, factures, certificats et correspondance formels , révision et relecture de contenu .
Mots clés : TRANSLATIONS, EDITING, FRENCH, HEBREW, ENGLISH, , SOCIAL SCIENCE, WEBSITES, MARKETING, BUSINESS. See more.TRANSLATIONS, EDITING, FRENCH, HEBREW, ENGLISH, , SOCIAL SCIENCE, WEBSITES, MARKETING, BUSINESS, HUMAN SCIENCES, JOURNALISM. DIPLOMAS, CERTIFICATES, PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY, LITERATURE, PR, BLOGS, MEDICAL GENERAL, PHARMACEUTICAL, CLINICAL, DESIGN, LAW GENERAL, SCIENCE GENERAL, SOCIAL SCIENCES, ARTS, POLITICS, DEFENSE, SECURITY, ECONOMICS, SOCIAL SCIENCES, MEDICAL PROTOCOLS, REPORTS, CV, CERTIFICATES, LICENSES, DIPLOMAS, FORMAL CORRESPONDENCE. See less.
Compétences