This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Google Translator Toolkit, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Swordfish, Trados Studio
My name is Carlos Melgar and I am graduated in Translation and Interpreting from the University of Salamanca. My main working languages are English, German and Spanish. Besides, I have some knowledge of other languages, such as Russian, French, Italian, Chinese, Polish, Turkish and Catalan.
Furthermore, I have studied a Master’s degree in International Affairs: Economics, Politics and Law organized by the Faculty of Economics and Business Studies and the Faculty of Law at the Comillas Pontifical University (ICADE) together with Georgetown University in Washington, DC (United States).
Aside from languages, my topics of interest include international relations, diplomacy and foreign policy. More specifically, I have a great interest in those issues related to the Russian Federation and the post-Soviet area (CIS), the European Union and the Western Balkans.
I am always open to new challenges and opportunities that allow to enrich myself, both at personal and professional levels. For further information, please refer to my updated CV (in English and Spanish). To contact me, do not hesitate to email me at [email protected].