Working languages:
Sinhala (Sinhalese) to English
English to Sinhala (Sinhalese)
Sinhala (Sinhalese) (monolingual)

Dilhani Maduwanthi
BA(special) in Translation Studies

Kegalle, Sabaragamuwa, Sri Lanka
Local time: 03:50 +0530 (GMT+5.5)

Native in: Sinhala (Sinhalese) Native in Sinhala (Sinhalese)
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
General / Conversation / Greetings / LettersGovernment / Politics
HistoryInternational Org/Dev/Coop
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Philosophy
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Sabaragamuwa University of Sri Lanka
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software OmegaT, OmegaT(CAt tool)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Meet new end/direct clients
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Improve my productivity
Bio
With over three years of experience, a proficient freelance translator specializing in various projects. My journey encompasses a range of translation tasks, from business documents to creative content, honing my skills on ProZ.com. Growing up in a multilingual environment has endowed me with a keen understanding of cultural nuances, ensuring authentic and accurate translations. Committed to linguistic precision, I bring enthusiasm and dedication to each project, earning the trust of clients. Currently open to new opportunities, offer reliable language solutions for technical, marketing, and literary content. Let's collaborate to achieve your linguistic goals. Thank you for considering my profile.


Profile last updated
Nov 25, 2023