SDL Trados Studio 2014 pre-launch news and how to achieve a 100% productivity gain with Trados Studio Jul 23, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Argentina -- registered for the event (49) |
|---|
 Checked in | Mara Martinez  Legal, pharmacology, healthcare, medicin Argentina Native in španjolski  Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-University of Buenos Aires, CTPCBA, 18 years of experience |
| | Liliana Musi Translation Specialist Argentina Native in španjolski (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad Nacional del Museo Social Argentino, OTHER-Universidad del Museo Social Argentino, 14 years of experience |
| | Natalia Harreguy Translator & Reviewer | LQA | Subtitling Argentina Native in španjolski (Variants: US, Latin American) Freelancer | IES Olga Cossettini, BA-Rosario National University, Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2da. circuns, 16 years of experience |
| | Magdalena Altieri 15 years as a full time translator!! Argentina Native in španjolski Freelancer | ICoN (Italian Culture on the Net), Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), 25 years of experience |
| | Fabricio Castillo Experience and knowledge Native in španjolski Freelancer and outsourcer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-Facultad de Lenguas - C�rdoba - Argentina, 33 years of experience |
| Checked in | | OTHER-ISCEM, 12 years of experience |
| Checked in | RominaZ Localization of ProZ.com Argentina Native in španjolski Freelancer | Certified Translator. EN>SPA. UNLP, OTHER-Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacion. UNLP., 27 years of experience |
| Checked in | Verizia - Top Translations Go global with your ideas Argentina Native in engleski (Variants: UK, US)  , španjolski (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer and outsourcer | Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), 10 years of experience |
| Checked in | Constanza Toro Oilfield Spanish Translator Argentina Native in španjolski (Variant: Latin American) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | SebaR Native in španjolski Freelancer | Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-Universidad Nacional de La Plata, 17 years of experience |
| Checked in | Mónica Belén Colacilli 20yrs exp. Specialized in Med/Pharma Argentina Native in španjolski (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | ARICANA - Rosario, Argentina, Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, Universidad Nacional de Rosario, GD-Postítulo en Traducción, Universidad Nacional de Rosario, Argentina (http://www.fhumyar.unr.edu.ar), Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, Segunda Circ, 22 years of experience |
| Checked in | Luciana Barucca Versatility and professionalism Argentina Native in španjolski (Variants: Latin American, Standard-Spain) Freelancer | Colegio de Traductores de la Pcia. de Santa Fe 2da. Circunscripción, OTHER-Instituto de Educación Superior N.º 28 “Olga Cossettini”, 20 years of experience |
| Checked in | Lucia Pachec (X) Business and medical translations Argentina Native in španjolski Freelancer | |
| Checked in | AdrianaPal Certified translator/interpreter Argentina Native in španjolski Freelancer | Argentina: UBA, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", GD-UBA / Lenguas Vivas, CTPCBA, 47 years of experience |
| Checked in | Mariana Solanet Writer, marketing, games, 40 years Argentina Native in španjolski (Variant: Latin American) , engleski (Variant: US) Freelancer | Argentina: National Reg.: Professional Journalist , 44 years of experience |
| Checked in | Paola Turakiewich Fantina Sworn Translator & Subtitler Argentina Native in španjolski (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Universidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas, BA-Universidad Nacional del Comahue, CTPCBA, AATI, 19 years of experience |
| Checked in | dsp3112 Native in španjolski (Variant: Argentine) Freelancer | Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, Colegio de Traductores 2º Circunscripción |
| Checked in | @Analia_Garcia Bringing cultures together Argentina Native in španjolski (Variant: Argentine) Freelancer | Bio: I am a qualified sworn and technical translator from English to Spanish based in Buenos Aires, Argentina. |
| Checked in | Irina Dicovsky - MD (X) exclusively classical homeopathy Argentina Native in engleski , portugalski Freelancer | Liga Medicorum Homeopathica Internationalis, Fundación Médico Homeopática Vitalis - Argentina, 35 years of experience |
| Checked in | Carlos Martin Coria Breaking through the language barrier... Argentina Native in španjolski Freelancer | Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córd, 13 years of experience |
| Checked in | | Bio: Certified English Translator |
| Checked in | Karina Pelech Argentinian digital nomad in LatAm Native in španjolski (Variant: Latin American) Freelancer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, OTHER-Instituto Daguerre, AATI, 30 years of experience |
| Checked in | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de C, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), OTHER-Translator Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Centro de Ingenieros Alemanes en la Argentina (VDI), 40 years of experience |
| Checked in | Veronica Philippi Also a language teacher (4 year degree) Argentina Native in engleski (Variant: US) , španjolski (Variant: Argentine) Freelancer | Message: Hi, this is my first webinar. I look forward to learning a lot. |
| Checked in | | OTHER-Traductora técnica científica y literaria egresada del Inst. sup. Olga Cossettini, 13 years of experience |
| Checked in | Gustavo Garrido 22 yrs medical & 11 pharma translations Argentina Native in španjolski Freelancer | BA-ISP 28, Olga Cossettini, 23 years of experience |
| Checked in | Gabriela Mejías 17 years in medical translation Argentina Native in španjolski (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | Annabelle Nelson Reliable, easygoing and positive Native in španjolski Freelancer | New England Translators Association, OTHER-Instituto Superior del Traductorado “Lenguas Vivas”, 42 years of experience |
| Checked in | Alicia Nicotera (X) accuracy and working to deadlines Native in španjolski (Variants: Latin American, Colombian, Argentine, Mexican, US) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Universidad de Buenos Aires, CTPCBA, 44 years of experience |
| Checked in | Cecília Alves PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom Argentina Native in portugalski (Variant: Brazilian) Freelancer | Curso Abierto Idiomas e Traduções, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, Brasillis Idiomas, Instituto Cervantes, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, OTHER-Translation Course at Brasillis Idiomas - Rio de Janeiro - Brazil, 14 years of experience |
| | Natalia Franco Quality is not an act, it is a habit. Argentina Native in španjolski (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | American Translators Association, Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-Universidad Menéndez Pelayo, 18 years of experience |
| | | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, GD-Universidad Argentina de la Empresa (UADE), CTPCBA, 10 years of experience |
| | | Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Universidad de Buenos Aires (UBA)- Facultad de Derecho, CTPCBA, 24 years of experience |
| | | Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina, Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, University of Westminster, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, MA-University of Westminster, Colegio de Traductores Publicos de Buenos Aires, 23 years of experience |
| | Bárbara Alvarez English-Spanish Certified Translator Argentina Native in španjolski Freelancer | Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-Universidad Nacional de La Plata |
| | Sandra De Luca Translation, editing & proofreading Argentina Native in španjolski Freelancer | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, BA-Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas, Juan Ramón Fernández, AATI Argentine Assoc. Translators and In, 23 years of experience |
| | Marisol Lieve Empowering Communication Argentina Native in španjolski Freelancer | CTPCBA, Chartered Institute of Linguists, Universidad Nacional de Buenos Aires, GD-Univerity of Buenos Aires, Chartered Institute of Linguists (CIoL), CTPCBA, 21 years of experience |
| | Ines Rotaeche Proficiency and Reliability Native in španjolski (Variant: Argentine) Freelancer | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras |
| | | GD-Universidad Nacional de Córdoba, 10 years of experience |
| | Ana Eaton Accurate and flexible Native in španjolski , engleski Freelancer | 31 years of experience |
| | Maricel Romero Eng>Sp Translator and Subtitler Argentina Native in španjolski (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine, Mexican, Rioplatense) Freelancer | Bio: I´m an English translator student |
| | Patricia Drevniak Responsibility and Experience Argentina Native in španjolski Freelancer | Universidad Nacional del Museo Social Argentino, MA-Certified Translator, Círculo de Traductores Públicos de Bahía Blanca, CTPCBA, 24 years of experience |
| | Adriana Baravalle Professional Reliable Translations Argentina Native in španjolski Freelancer | Holland High School, Michigan, USA, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-University of Córdoba, ATA, ATA, Translators Cafe, AATI, 18 years of experience |
| | Luciana1 +10 years in Business & Social Sciences Native in španjolski Freelancer | CELI 5 - Universitá per Stranieri di Perugia, Cambridge University (ESOL Examinations), Educational Testing Service - TOEFL, University of Michigan, 10 years of experience |
| | Paula Ramos Technical, Scientific and Medical Native in španjolski (Variant: Latin American) Freelancer | Victoria College Institute, OTHER-Victoria College English Institute, 14 years of experience |
| | Cristian Rodríguez Building a bridge between cultures Native in španjolski (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Instituto Superior del Profesorado San Agustín , GD-Traductor técnico-científico-literario, AATT, 15 years of experience |
| | | BA-UNIVERSIDAD DE MORÓN, 24 years of experience |
| | Claudia Schill Experiencia y profesionalismo Argentina Native in španjolski Freelancer | 23 years of experience |
| | Dolores Guinazu Clarity beats cleverness! Argentina Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian) , španjolski (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Guatemalan, Paraguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Dominican, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, MA-Universidad del Salvador, ATA, CTPCBA, TAUS, TAUS, 24 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
