|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | Proizvodnja, Medicina: Kardiologija, Naftni inženjering/znanost, Patenti, ... | |
| 2 | Poljoprivreda, Tisak i Nakladništvo, Tekstil / Odijevanje / Moda, Fotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), ... | |
| 3 |
 Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)  |
Portuguese, localisation, technology, engineering, chemical, legal, certificates, software, computer science |
| 4 | Tisak i Nakladništvo, Tekstil / Odijevanje / Moda, Proizvodnja, Računala (općenito), ... | |
| 5 | Računala: Hardver, Proizvodnja, Računala: Softver, Računala (općenito), ... | |
| 6 |
 Native in engleski (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) |
Inter-Com Translations, Translations, Voice-Overs, Conference / Meeting Interpreting, Film / TV script Editing, Subtitling, Transcriptions, Copywriting, Typesetting, Proof reading / Editing, ... |
| 7 | Arbitration agreements, articles of association, advertising presentations, audit reports, banking documentation, book reviews, bid specifications, business correspondence, business plans, site meetings, ... | |
| 8 |
 Native in portugalski |
Portuguese, Spanish, English, localisation, legal, international policy, criminal law, defence, automotive, medical interpretation, ... |
| 9 | Technical, Engineer, Engineering, Science professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, ... |
Post interpreting or translation job
- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.