Freelance translators » arapski na engleski » Ostalo » Državna uprava / Politika » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Wasseem Sonbol Native in arapski	English, Arabic, development, legal, consecutive, interpretation, written, translation, interpreting, transcription, ...
162	Tony Khalaf Native in arapski (Variant: Egyptian)	subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ...
163	Abed AbuAli Native in arapski	legal translation, Arabic translation, media articles translation, Arabic translator, English translator, translator, Arabic, مترجم, مترج عربي, مترجم انجليزي, ...
164	Benjamin H (X) Native in engleski	Array
165	Seham Ebied Native in arapski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian)	English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...
166	Amal El-Mahdy Native in arapski	Arabic, English, Egyptian, translator, legal, financial, media, experienced, linguist
167	Linda Al-Bairmani Native in arapski	Arabic, translation, transcription, subtitling, proofreading, localization
168	amira wafia samai Native in arapski	Array
169	Mohamed Elhelw Native in arapski	ATA, conference, translation, interpretation, translator, interpreter, conference, UN, UN translator, UN interpreter, ...
170	Dr.Bahjat Abuzanouna Native in arapski (Variants: Jordanian, Syrian)	Arabic, Medical, journalism, media, marketing, Public Relations, Video, audio, English to Arabic translator, Arabic to English translator, ...
171	Mussab Mustafa Native in arapski (Variants: Sudanese, Saudi , Standard-Arabian (MSA))	General fields, Arabic Translation, proofreading, interpretation مترجم Bussiness and Marketing, legal, scientific, IT, Agriculture, Media, Sudanese, ...
172	Asmaa Fawzy Native in arapski , engleski	user manuals, technical translation, technology, website, copy writing, localization, software, medical, legal, oil, ...
173	Madge CONLAN Native in engleski	Array
174	Taha Shoeb Native in engleski , urdski	Arabic, Urdu, Professional, Translator, Law, Legal, Religion, Journalism, English, Best, ...
175	RosaMaria Vitoria Native in španjolski	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
176	Elias Mihrete Native in amharski , oromo	english to amharic, english to oromo, native in oromo, native in amharic, medical, clinical, trials, informed consent, forms, life science, ...
177	Hassan Abdou Native in arapski (Variants: Saudi , Egyptian)	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
178	Dina Mahyoub Native in arapski	Arabic to and from English and Norwegian, specialized in Humanitarian projects and reports, Political, social and Health translations.
179	Ayman Medarwash Native in arapski	translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
180	marzouk Fou'ad Native in arapski (Variant: Egyptian)	translation, interpretation, freelance, interpreter, translator, instructor, instruction, quality, proofreading, proofreader, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.