Freelance translators » arapski na engleski » Ostalo » Naftni inženjering/znanost » Page 1

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Naftni inženjering/znanost . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

128 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mahmoud Salim
Mahmoud Salim
Native in arapski Native in arapski
IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
2
Hebat Elhady
Hebat Elhady
Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Saudi ) , engleski (Variants: US, French, British, UK) Native in engleski
English, Arabic, French, Français, translation, translator, traduction, proofreading, editing, medical, ...
3
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in engleski (Variants: US, UK) Native in engleski, arapski (Variant: Moroccan) Native in arapski, francuski (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in francuski
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
4
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in arapski Native in arapski
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
5
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in arapski (Variants: UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian) Native in arapski
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
6
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
7
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in arapski Native in arapski
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
8
Tim Friese
Tim Friese
Native in engleski Native in engleski
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
9
einass kandil
einass kandil
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
10
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arapski (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) 
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
11
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in arapski (Variants: Egyptian, UAE, Saudi ) Native in arapski
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
12
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
13
Shazly
Shazly
Native in arapski Native in arapski
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arapski Native in arapski
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arapski (Variants: Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian) Native in arapski
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
16
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in arapski Native in arapski
ArrayMedija / Multimedija, Medicina: Zdravstvena skrb, Medicina (općenito)
17
Amir Kamel
Amir Kamel
Native in arapski Native in arapski
automotive, mobiles, satellite, home appliance, high quality, reliability, camera, printer, HW, SW, ...
18
Simone Fahim
Simone Fahim
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski
arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
19
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in arapski (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi ) Native in arapski, engleski Native in engleski
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
20
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...


Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.