Freelance translators » nizozemski na engleski » Marketing » Prehrana » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Katja van Hellemond Native in nizozemski	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
2	Nelleke van der Palen Native in nizozemski	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
3	Sarah Pethers Native in engleski	Regulatory documents (SPCs, PILs
4	Justine Meredith Native in engleski (Variants: UK, British)	Dutch, English, native, vertaler, translator, Nederlands, Engels, translation, vertalingen, proofreading, ...
5	Sara Lette Native in nizozemski (Variant: Netherlands) , portugalski (Variant: European/Portugal)	ArrayUmjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Astronomija i Svemir, Medicina: Kardiologija
6	Isabel Mulder Native in engleski , njemački	ArrayUmjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Inženjering (općenito), Automatika i Robotika, Automobilska industrija / Osobna i teretna vozila, ...
7	Catherina Groeneveld Native in engleski	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
8	Britt Verstappen Native in nizozemski	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
9	LinguaVestra Native in engleski , francuski	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
10	Kelly Martin Native in engleski (Variant: US)	scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
11	Marouchka Heijnen Native in nizozemski (Variant: Netherlands) , engleski (Variants: UK, US)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
12	Thirza Toes Native in nizozemski (Variants: Netherlands, Flemish)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
13	Caroline Hartigan Native in nizozemski (Variant: Netherlands)	Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
14	Eva Weidema Native in engleski , nizozemski	Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
15	Isabelle De Schepper Native in nizozemski	English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences
16	Esther Follain Native in nizozemski	manuals, brochures, menus, france, holland, hotel, tourism, IT, contracts
17	Heinrich Dahms Native in engleski	ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
18	Maria de Vries Native in nizozemski	ArrayGraditeljstvo / Niskogradnja
19	Suzanne Watson Native in engleski (Variants: British, US)	ArrayPoljoprivreda, Medicina: Kardiologija, Graditeljstvo / Niskogradnja, Inženjering (općenito), ...
20	Ashraf Al Saad Native in arapski	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.