Freelance translators » engleski na hrvatski » Ostalo » Računala: Sustavi, Mreže » Page 3

Below is a list of engleski na hrvatski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Računala: Sustavi, Mreže . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

59 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Denis Pajtak Native in hrvatski , engleski	computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
42	Sonja Bulesic Milic Native in hrvatski (Variant: standard)	Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
43	Greg Lubecki Native in poljski	translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
44	mokusnice1974 Native in hrvatski (Variants: standard, Bosnian) , srpski (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) , bosanski (Variant: Cyrillic) , njemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian) , Montenegrin	English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
45	Ivana Bojcic Native in hrvatski	prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
46	Ivan Dimoski Native in makedonski , srpski	English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
47	Zoran Jovanoski Native in makedonski (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
48	Mirela Tankovic, CoreCHI™ Native in bosanski , hrvatski (Variant: Bosnian)	Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, Montenegrin, translator, interpreter, medical, pharmaceutical, clinical trials, ...
49	Vesna Maširević Native in srpski , srpsko-hrvatski	legal, business, finance, accounting, commercial law, corporate governance, marketing, tourism, FMCG, supply chain, ...
50	Tomislav Patarčić Native in engleski , hrvatski	english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
51	Martina Planinic Native in norveški (bokmal)	Array
52	Ana Treger Native in hrvatski	Technical translation, engineering, commercial, business
53	Jelena Bogdanović (X) Native in hrvatski	croatian, legal documents, website content, marketing documents, news article, technical and functional documents, equipment manuals, specifications, medical statements, proofreading, ...
54	Lana Mrsa Native in hrvatski	Array
55	Pierre Dupont Native in francuski (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African) , engleski	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
56	LinguaVox Native in španjolski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
57	Dejan Dimitriev Native in makedonski	English, Macedonian, translation, transcription, religion
58	Ratko Rebic Native in hrvatski , makedonski	English, Croatian, Bosnian, Serbo- Croat, Translation, Subtitling, Transcription, Tech/Engineering, Electronics, Information technology (IT), ...
59	Goran Petek Native in hrvatski	english, croatian, german, technology, engineering, computers, software, apps, ads, marketing, ...

Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
100% besplatno
Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu

Postaviti oglas za posao »

Povezani odjeljci: Freelance interpreters

engleski na hrvatski freelance interpreters

hrvatski to engleski freelance translators

hrvatski to engleski freelance interpreters

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.