Freelance translators » engleski na japanski » Poslovanje/Financije » Telekom(unikacije) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Mitsuyoshi Takeyama Native in japanski	Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
102	Amr El-Sayed Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
103	Kenny Wang Native in engleski	ArrayPatenti, Pravo: Porezi i Carina, Pravo (općenito), Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava, ...
104	Ken Katou Native in burmanski , japanski , arapski	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
105	Miyuki Sasa Native in japanski	ArrayPravo: Porezi i Carina, Patenti, Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava, Pravo (općenito), ...
106	Yumeko Futaki Native in japanski	Array
107	Yuka Kobayashi Native in japanski	japanese, textile, software localization, IT
108	Hiromi Seto Native in japanski (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	IT, computer, technology, cloud computing, big data, virtualization, software, localization, white paper, security, ...
109	Misae Lucasey Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
110	Word Edge Native in hindski (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
111	Ekitai Native in hindski , engleski	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
112	Tina Nguyen Native in engleski	Array
113	Nathaniel Elkins Native in engleski , japanski	English, Japanese, technology, patents, electric, electronic, mechanical, software, localization
114	Rie Griggs Native in japanski	Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
115	naomi703 Native in japanski	ArrayMeđunarodne organizacije/razvoj/suradnja
116	Shigeko Uematsu Native in japanski	ArrayPravo (općenito), Pravo: Ugovor(i), Međunarodne organizacije/razvoj/suradnja
117	Takeshi MIYAHARA Native in japanski (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
118	Jake Irwin Estrada Native in kineski (Variants: Traditional, Simplified) , tajski , tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
119	Europe Localize Native in poljski , engleski	ArrayPravo: Ugovor(i)
120	newtranslati Native in engleski	Array

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,536,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.