Freelance translators » engleski na japanski » Marketing » Računala: Sustavi, Mreže » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	Array
42	MAKKO Native in japanski	English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ｱ隱槭
43	Shinichi Sarugaku Native in japanski	computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
44	Yoriko Sato Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	Array
45	Hatsumi Fujimoto Native in japanski	Array
46	Rumiko L. Native in japanski	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
47	ASAPTrans Native in kineski	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
48	EWIN MARDHANA Native in indonezijski	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
49	Carlis Hsu Native in engleski , kineski (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
50	Manako Ihaya Native in japanski , engleski	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
51	Natsuki Onodera Native in japanski (Variant: Standard-Japan)	japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
52	Natsu Ueda Native in japanski	software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
53	Miyuki Ueno Native in japanski	translation, translator, english to japanese, business letters, public relations, computer software, health care, art, literature, publishing, ...
54	Hiromi Seto Native in japanski (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	IT, computer, technology, cloud computing, big data, virtualization, software, localization, white paper, security, ...
55	Chizuko Kamei Native in japanski	English, Japanese, Osaka, Kansai, Japan, computers, technology, software, localization, IT, ...
56	zipang Native in japanski	Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
57	Phamanee Tougeron Native in tajski	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
58	Kickwords Limited Native in engleski	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
59	Ayako Doi Native in japanski , engleski	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
60	yukohongotakada Native in japanski	Array

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,100naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.