Freelance translators » engleski na korejski » Poslovanje/Financije » Mehanika / Strojarstvo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bob wang Native in kineski	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
2	Sophie Ao Native in engleski (Variant: US) , kineski (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
3	electrica Native in korejski (Variant: South Korea) , engleski (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
4	Seung Won Goh Native in korejski	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
5	Mike Tung Native in vijetnamski (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
6	Tae Chung Native in korejski , engleski	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
7	Lee Jessica Native in korejski	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
8	Eunjoo Park Native in korejski (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
9	Kang Seok Lee Native in korejski	English to Korean, Korean to English Spanish Bilingual, Power, Energy, Marketing, Venture Projects Arts, Crafts, Outdoor Items, Travel, Movies. Magazine of current affairs., ...
10	alllocalized Native in arapski (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
11	wordsystem Inc Native in engleski (Variant: French)	ArrayMedicina: Stomatologija, Medicina: Zdravstvena skrb, Medicina: Farmacija, Medicina: Instrumenti, ...
12	Vera Ahn Native in korejski (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
13	Taeyoung Hwang Native in korejski	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
14	Bang-wool Eun Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Patent translation, Semiconductor devices, Medical devices, Inkjet printers, Car seats, Head-mounted display devices, Lithium ion batteries, ...
15	prasanck1 Native in korejski (Variant: South Korea) , engleski (Variant: Indian) , hindski , kannada (kanarski)	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
16	Lily1585 Native in japanski	ArrayMedical: Oncology, Medicina: Stomatologija, Medija / Multimedija, Medicina: Farmacija, ...
17	dolmetscherin Native in njemački , engleski	ArrayLingvistika, Poezija i Književnost, Medija / Multimedija, Medicina: Farmacija, ...
18	pcpine Native in korejski	ArrayMedicina: Stomatologija, Medicina: Farmacija, Medicina: Instrumenti, Medicina: Zdravstvena skrb, ...
19	Seryun Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
20	Sejoon Hwang Native in korejski	engineering, mechanical, technical, manufacturing, CAD, CAE, automotive, car, heating, ventilation, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.