Freelance translators » engleski na korejski » Poslovanje/Financije » Prehrana » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sunyoung Oh Native in korejski	patents, korean, english, life sciences, pharmaceuticals, medical, chemistry, biology, food, nutrition, ...
2	Hyojin Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, food, nutrition, dietary supplement, science, biology, cosmetics, beauty, hotel, tourism, ...
3	Jin Kim Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean, IT, SEO, Html, CSS, Python, landing page, software, app, English to Korean cosmetics translator, ...
4	Joseph Kim-Suzuki Native in engleski , korejski , japanski	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
5	Seung Hyun Shin Native in korejski (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
6	SEOUNG KYUNG AN Native in korejski	Translation, Editing, proofreading, MTPE, Transcription, Annotation, Chat GPT Prompt / Output Evaluation, Grading/ Semantic Text Similarity (STS), Voice Comparison Test, Business Research, ...
7	Sung-Hoon Park Native in korejski (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
8	Sooyeon Native in korejski	English, Korean, English into Korean translation, Korean Translator, Korean Translation, Fashion, Marketing, Beauty, Cosmetics, User manuals, ...
9	Kyung Eui Yoon Native in korejski (Variant: South Korea)	ArrayRačunala (općenito), Telekom(unikacije), Inženjering (općenito), Računala: Sustavi, Mreže, ...
10	DJ Lee & CS An Native in korejski	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
11	Kiyotaka Moriuchi Native in korejski (Variants: Gyeongsang, South Korea) , japanski	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
12	Jinhyuk Cho Native in korejski	ISO, EU Directive, computers, software, hardware, IT, bigdata, machine learning, server, datacenter, ...
13	Joong Kim Native in korejski	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles
14	Ju-young Park Native in korejski (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...
15	Danbi Youn Native in korejski	ArrayPoljoprivreda, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, Geodezija, Matematika i Statistika, ...
16	JoonSik Park Native in korejski	English, Korean, environment, nature, ecology, energy, sustainability, food, agriculture, real estate, ...
17	Sola Park Native in korejski	ArrayMedija / Multimedija, Poljoprivreda, Tisak i Nakladništvo, Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
18	CHRISTIN LEE Native in korejski	ArrayUmjetnost, Umjetnički zanati, Slikarstvo, Metalurgija / Lijevanje, Materijali (plastika, keramika itd.), Tekstil / Odijevanje / Moda, ...
19	Youngjoo Lee Native in korejski	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
20	seongwook hwang Native in engleski (Variant: US) , korejski (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,700naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.