Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Botanika » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Juan Salanova Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
22	Douglas Merlini Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
23	Maria del Villar Romano Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
24	krizia blasi Native in talijanski	Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
25	Valeria Luna Native in španjolski	Array
26	Idoia Echenique (X) Native in španjolski	translator, traductora, renewable energy, energías renovables, marketing, ERP, navision, software, CAD, technology, ...
27	Carolina Bolaños Native in španjolski	Spanish, touristic, localization, literary
28	Ana Franco Native in španjolski	Business, Technology, Medicine, Literature, Education, Social Sciences, Engineering, Biological Sciences, Management, Economy, ...
29	Vincenzo Basilicata Native in talijanski (Variants: Neapolitan, Standard-Italy)	Engineering, Marketing, Medical, Manufacturing, Electronics, Medical Devices, Railways, Government, Real Estate, Mining, ...
30	Emilia Juan Lopez Native in španjolski (Variants: Standard-Spain, Argentine)	spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
31	Enrique F Granados-González Native in španjolski	Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
32	Zuzanna Gawron Native in poljski , španjolski (Variant: Standard-Spain)	hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
33	Eva Giner Native in španjolski	madrelingua, spagnola, spagnolo, traduttrice, traductora, italiano, español, traducciones, calidad, experiencia, ...
34	Lucas Orsini Native in španjolski	Responsible, meticulous, hard-working, dedicated, professional,
35	Pluma Translations Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) , engleski (Variants: US, British)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
36	Antonio Escalante Native in španjolski (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American, Mexican)	Spanish, video games, software, localization, literature, marketing, translation, proofreading, blog writing, films, ...
37	Igor Romani Fracalossi Native in portugalski (Variant: Brazilian) , španjolski (Variant: Argentine) , francuski (Variants: Standard-France, Swiss) , talijanski	Array
38	Beatriz Grucci Native in španjolski	medical, biologist, microbiology, clinical trials, biology, life sciences, health care, health, patient information brochures, medical brochures, ...
39	Chiara Scaramelli Native in talijanski (Variant: Standard-Italy) , španjolski (Variant: Puerto Rican)	English, inglese, inglés, anglais, Spanish, español, spagnol, spagnolo, French, francés, ...
40	Cristina Vera Maguregui Native in španjolski , talijanski	hight quality and professional work

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,500naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.