Freelance translators » talijanski na španjolski » Ostalo » Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište » Page 1

Below is a list of talijanski na španjolski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Ostalo: Kinematografija, Film, Televizija, Kazalište . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

123 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Magdalena Balibrea Vich Native in katalonski (Variant: Central) , španjolski (Variant: Standard-Spain)	Array
2	Jose Marino Native in španjolski	Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
3	northspeech Native in islandski , njemački (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , norveški (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4	Verónica Ducrey Native in španjolski (Variant: Latin American)	Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
5	Yana Dovgopol Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , španjolski (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) , acoli , bengalski	translation, Spanish, Russian, Ukrainian
6	Juan Manuel García Native in španjolski , katalonski	traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
7	Jenny Garcia Native in španjolski	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
8	Clarisa Moraña Native in španjolski	oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
9	Raquel Bautista Valbuena Native in španjolski	moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
10	Brittany WL. Native in engleski (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11	Silvia Cicciomessere Native in talijanski (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
12	Pat Aguiló Pérez Native in španjolski , katalonski	journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
13	Esther Lequipe Native in španjolski (Variant: Latin American)	English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
14	Marta Esteban Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)	translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
15	Emmanuel Satongima Native in svahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somalijski (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16	Anna Boira Native in katalonski (Variant: Central) , španjolski (Variants: Standard-Spain, Canarian) , engleski (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
17	Ariadna Martin Native in španjolski (Variant: Standard-Spain) , katalonski	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
18	Marcos Rodriguez Native in španjolski (Variants: Argentine, Latin American)	spanish, english, german, italian, translation, editing, subtitle, subtitling, tv, cinema, ...
19	Cristina Gómez Villacastín Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)	contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
20	Massimiliano Maugeri Native in talijanski , francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) , engleski (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) , španjolski (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean)	Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...

Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
100% besplatno
Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu

Postaviti oglas za posao »

Povezani odjeljci: Freelance interpreters

talijanski na španjolski freelance interpreters

španjolski to talijanski freelance translators

španjolski to talijanski freelance interpreters

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,534,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.