Freelance translators » Norwegian挪威语译成Swedish瑞典语 » 科学 » Page 1

Below is a list of Norwegian挪威语译成Swedish瑞典语 自由译员专长翻译在 科学 区领域 您可以在右边选择一个更具体的领域。

26个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Karinemm
Karinemm
Native in English英语 Native in English英语, Portuguese葡萄牙语 Native in Portuguese葡萄牙语, Spanish西班牙语 Native in Spanish西班牙语
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
2
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
3
newtranslati
newtranslati
Native in English英语 Native in English英语
Array运输/交通/货运, 物理学, 摄影/影像(及美术), 石油能源/石油科学, ...
4
Natassja Heimbrand
Natassja Heimbrand
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
PC, software, hardware, medical, telecom, machinery, technical, electronics, cars, household goods, ...
5
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in Finnish芬兰语 (Variant: Standard-Finland) Native in Finnish芬兰语
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
6
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Swedish瑞典语 (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in Swedish瑞典语
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
7
northspeech
northspeech
Native in Icelandic冰岛语 Native in Icelandic冰岛语, German德语 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German德语, Norwegian挪威语 (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegian挪威语
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
8
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Array农业, 环境与生态, 化学;化学/化工, 能源/发电, ...
9
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语, English英语 Native in English英语
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in English英语 Native in English英语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish西班牙语
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
Erika Lundgren
Erika Lundgren
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
13
Miika Korkatti
Miika Korkatti
Native in Finnish芬兰语 Native in Finnish芬兰语, Swedish瑞典语 (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in Swedish瑞典语
Array医疗:医药, 科学(普通)
14
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
15
Petra Silfverskiold
Petra Silfverskiold
Native in Swedish瑞典语 (Variant: Rikssvenska) Native in Swedish瑞典语, English英语 (Variant: British) Native in English英语
Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...
16
patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, ...
17
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语, Norwegian挪威语 Native in Norwegian挪威语
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
18
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
19
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
20
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in Swedish瑞典语 Native in Swedish瑞典语
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,447,600高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。