Freelance translators » Spaans naar Nederlands » Wetenschappelijk » Page 1

Below is a list of Spaans naar Nederlands freelance translators specializing in translations in the Wetenschappelijk field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

56 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
2
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
3
Jan Van Den Bulcke
Jan Van Den Bulcke
Native in Nederlands (Variant: Flemish) Native in Nederlands
translator, interpreter, Spanish, Dutch, French, English, Portuguese, conference interpreting, conference interpreter, European Works Council, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engels Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spaans
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Leo van Zanten
Leo van Zanten
Native in Nederlands Native in Nederlands
Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
6
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Duits (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in Duits, Nederlands (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in Nederlands
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
7
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Nederlands Native in Nederlands
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
8
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in Nederlands Native in Nederlands, Frans Native in Frans
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
9
Atanas Business
Atanas Business
Native in Vlaams Native in Vlaams, Nederlands Native in Nederlands
ArrayPsychologie, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie
10
Bart De Geeter
Bart De Geeter
Native in Nederlands Native in Nederlands
Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
11
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Nederlands Native in Nederlands
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
12
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Native in Nederlands
English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
13
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in Nederlands (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Nederlands
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels
ArrayElektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, Mijnbouw & mineralen / juwelen, Nucleaire techniek / wetenschap, ...
15
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Nederlands Native in Nederlands, Spaans Native in Spaans
journalist, all-round, editor, undertitles
16
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in Nederlands Native in Nederlands
dutch, spanish, english, translation, localization, website
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russisch Native in Russisch, Spaans Native in Spaans
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
19
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in Nederlands Native in Nederlands
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
20
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in Engels Native in Engels
ArrayBiologie (biotechnologie, biochemie, microbiologie), Medisch: Cardiologie, Elektronica / elektrotechniek, Medisch: Geneesmiddelen, farmacie, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,446,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.