Freelance translators » španělština -> nizozemština » Věda » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: španělština -> nizozemština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

56 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2
Leo van Zanten
Leo van Zanten
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
3
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in němčina (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian) Native in němčina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in nizozemština
 		German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
4
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
5
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in nizozemština Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština
 		french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
6
Atanas Business
Atanas Business
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
 		ArrayPsychologie, Medicína: léčiva
7
Bart De Geeter
Bart De Geeter
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Translator, Dutch, Spanish, English, French, German, Engineering, Technology
8
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
9
Liseth Meijer
Liseth Meijer
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
 		English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
10
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
 		Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayElektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, Těžba & nerosty / drahokamy, Jaderná technologie/věda, ...
12
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
 		journalist, all-round, editor, undertitles
13
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		dutch, spanish, english, translation, localization, website
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
16
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayBiologie (-tech, -chem, mikro-), Medicína: kardiologie, Elektronika / elektrotechnika, Medicína: léčiva, ...
18
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
 		spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
19
Muses Inc
Muses Inc
Native in nizozemština Native in nizozemština
 		english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
20
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

španělština -> nizozemština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

španělština -> nizozemština freelance interpreters
nizozemština to španělština freelance translators
nizozemština to španělština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.