Freelance translators » ukrajinski na engleski » Page 2

	Freelance translator native in
21	Valentyna Zubach Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , ruski
22	Yuliia Tatsenko Native in ukrajinski , ruski
23	Raisa Kulikova Native in ruski , ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine)
24	Irina Kovalova Native in ukrajinski , ruski (Variant: Standard-Russia)
25	Larisa Horback Native in ruski (Variant: Standard-Russia) , ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine)
26	Roman Soluk Native in ukrajinski , ruski
27	Maryna Guba Native in ruski , ukrajinski , engleski (Variants: US, British)
28	Daniel Kohn Native in engleski (Variants: US, British)
29	Vladimir Alekseev, MCIL Native in ruski
30	Yevhen Chebotarov Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , ruski
31	Mykola Biletskyi Native in ukrajinski (Variant: Standard-Ukraine) , ruski (Variant: Standard-Ukraine)
32	Veronika Zatsarynna Native in ukrajinski , ruski
33	Andriy Lapin Native in ruski , ukrajinski
34	Irene Fridman Native in ruski , engleski
35	Yelena Perel Native in ruski , ukrajinski , engleski
36	Enya Lennon Native in engleski
37	Adolfo del Cacho Egea Native in španjolski (Variant: Standard-Spain)
38	Alla Lushnikova-Abbott Native in ruski (Variant: Standard-Russia)
39	Yulia Fironova Native in ruski
40	Dennis Schedrivy Native in ruski , ukrajinski

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,532,900naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.