The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Advertising / Public Relations Translation Glossary

English term		French translation
keeping it real		restez vous-mêmes
Keeps time with seasonal style trends		bat au rythme des tendances saisonnières
Keyword Bid Management		gestion des enchères de mots-clés
Know more. Do more.		En savoir plus. Pour en faire plus.
KPA (key performance areas)		domaines clés de performance
lead execution		accroche publicitaire
Leaderboard, etc.		méga-bannière etc
Leaders for ....		pour son contenu, sa technologie et son commerce
learned targeting		ciblage comportemental
leave behind material		ou tout autre document téléchargeable...
leave-behind postcard		carte publicitaire	Tony M
Entered by: Tony M
let's take it from there!		c'est parti ! , on y va ! , en route pour l'aventure !	Sylvain Leray
Entered by: Sylvain Leray
Light Gaming		jeux peu exigeants (pour le système)
light my fire		leave in English
lightened perforce		allégé de fait
lightweight aluminum frame with Velcro tape		cadre en aluminium léger avec fixations Velcro
like a blast of mountain air		comme une bouffée d\'air frais
likeability		appréciation (positive) et raisons de cette appréciation
lingoes		charabia	Nina Khmielnitzky
Entered by: Nina Khmielnitzky
link your advertising to the point of purchase material		faites le lien entre votre publicité et la PLV
linking policy		politique de création de liens
linking requirement		conditions requises (exigences) pour la création de liens
literature holding tray		présentoir pour documentation
litigation issues		questions litigieuses	Nina Khmielnitzky
Entered by: Nina Khmielnitzky
Live the lifestyle!		A vous la grande vie!
llc		Limited Liability Company
LOHAS		LOHAS
look and feel		impression générale	Carole Paquis
Entered by: Carole Paquis
Look inside now!		Laisse-toi emporter!
love boat		le bateau de l'amour
low sat.		peu satisfait
loyalty marketing		marketing de fidélisation
maintaining that precious link with individual craftsmanship		en préservant ce lien précieux avec le savoir-faire de l'artisan
Make a cool splash with this hot pen!		Eclatez-vous avec ce stylo super tendance!
make style and confort your true companion		Faites le choix du confort et de l'élégance
Market Connect and Apple Pay		Market Connect and Apple Pay
market intelligence and value-added advice		connaissance du marché et conseil à valeur ajoutée	Michel A.
Entered by: Michel A.
Marketing's Masthead		équipe du marketing
martech		MarTech	Caroline Bajwel
Entered by: Caroline Bajwel
mass mingling		socialisation (de masse)

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 15
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 15 Next »