The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Other Translation Glossary

English term		French translation
dry temperature		température sèche
dss add-on receiver		récepteur DSS supplémentaire (complémentaire)
dual colour		bicolore, à deux couleurs
dual time		double fuseau horaire
dual/self cure composite		resine composite a polymerisation simple ou combinee
dummy activity		activité fictive
dump		déversement/evacuation/vidage
dunnage rack		support de rangement
duty station		lieu d'affectation
DYI		bricoleur = Do It Yourself(er)
earhook		contour d\'oreille	EDTraductions
Entered by: EDTraductions
economic hardship to mankind		difficultés/épreuves/contraintes/fardeaux/charges économiques pour l'humanité
edged pen lettering		écriture en pleins et déliés	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
EdgeDuard		garde-corps temporaire Edgeguard
educating them curtains over the windows		(chercher à) préserver leur innocence
Effective length		longueur réelle
eggcrate grating lighting fixtures		luminaires avec grille maille carrée
election-related products		Produits dérivés des élections
Electrics		composants électriques
Electronic article surveillance gateways		portiques antivol	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
Elevation changes		altitude
embossed		en relief	Gayle Wallimann
Entered by: Gayle Wallimann
employee's clock number		numéro de pointage de l'employé
enabling and design		Mise en oeuvre (ou mise en place) et conception
encapsulated bases		fond encapsulé
Enclosed installation		installation "en sandwich"
endure		supporter
Enforcement		obligation / appliquer l'obligation
engine-turned enameling		émail guilloché
enterprise buy-in		lever des stock-options
Entry Supervisor		surveillant d\'accès
EQ curve		courbe d'égalisation
equally as much		Ils souhaitent adopter tout autant l'un que l'autre
equipment compartment		..et la porte du compartiment d'équipement
equipment reagent rental agreement		accord de location avec fourniture de reactifs
escalation of service frequency must be initiated		une fréquence d'entretien accrue doit être lancée
estate planning		planification de la succession
et seq		et suivant(e)s, et ss	Alexandra Breidenbach
Entered by: Alexandra Breidenbach
European business hours		heures de bureau (d'ouverture) en Europe (européennes)
event-specific web site		site Web événementiel

• « Previous
• 1
• ...
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• ...
• 36
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 ... Page 36 Next »