This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 5, 2010 13:50
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Argentina
microfine
English to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
sombras para ojos y rubores
Contexto: "Use microfine pigments for beautiful, pure colour that lasts".
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | microfino |
Íñigo G. Moya
|
| 5 | ultrafino |
Raquel Moya
|
Proposed translations
+1
10 mins
Íñigo G. Moya
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
microfino
That's what I would use.
8 days
ultrafino
Aquí traigo otra posibilidad, que a mí personalmente me gusta más:
ultrafino
He incluido un par de enlaces en las que se usa este mismo término
ultrafino
He incluido un par de enlaces en las que se usa este mismo término
Reference comments
19 hrs
Reference:
microfine
Aquí hay vários sites de cosmética que hablan de pigmentos microfinos, por mi parte he hecho cursos de maquillage profesional y los pigmentos microfinos dan realmente más durabilidad y belleza al maquillage.
Espero que te ayude
Abrazo
Analía
http://www.google.com.ar/#hl=es&q="pigmentos microfinos"&aq=...
Espero que te ayude
Abrazo
Analía
http://www.google.com.ar/#hl=es&q="pigmentos microfinos"&aq=...
Something went wrong...