Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Equipotent stud
Czech translation:
ekvipotenciální kolík (spojka)
Added to glossary by
Dalibor Uhlik
Sep 15, 2011 14:39
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Medicine, Pharmaceuticals, Biology
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to English, and 1 more.
Equipotent stud
English to Czech
Tech/Engineering
Medical: Instruments
User's manual
It's a small component on the back of the machine, next to power inlet plug.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | ekvipotenciální kolík (spojka) |
Dalibor Uhlik
|
| 3 +1 | šroub (kontakt) pro pospojování |
Jiri Farkac
|
Change log
Sep 21, 2011 10:24: Dalibor Uhlik Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Dalibor Uhlik
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
44
Selected
ekvipotenciální kolík (spojka)
nebo...
spojka jako connection viz slovník
http://www.lidcorapid.co.uk/pdfs/8101-LiDCOrapid-1.02-CZ.pdf
spojka jako connection viz slovník
http://www.lidcorapid.co.uk/pdfs/8101-LiDCOrapid-1.02-CZ.pdf
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji, nakonec jsem našla podobný překlad v jiné verzi manuálu."
+1
10 mins
šroub (kontakt) pro pospojování
Equipotential Bonding = pospojování
Something went wrong...