commercial partner to niewątpliwie partner handlowy.
Enterprise partner - trudno wyrokować bez szerszego kontekstu, jednak do pomyslenia jest nawet pozostawienie w oryginale. Często się tego uzywa, bo to m. in. jeden ze szczebli w hierarchi różnego rodzaju partnerów dużych firm.

1998 Enterprise Partner of the Year, Poland. - tym razem dla podkreślenia dokonań
firmy w dziedzinie integracji systemów, która podejmując się realizacji ...

posiada certyfikaty: iPlanet Enterprise Partner, Authorized Java Center, Siebel
Consulting Partner, Citrix Silver Partner, Microsoft Certified Partner. ...

Microsoft Gold Certified Partner (Enterprise Systems) przyznawany jest dla Certyfikowanych
Partnerów Microsoftu, którzy udowodnią swe osiągnięcia i ...

Tłumaczenie tego na polski jest prawie niemożliwe i zreszta niecelowe, a nawet mogłoby w niektórych przypadkach spowodować sprzeciw zainteresowanych.

Co do enterprise solutions - najczęściej uzywa się "rozwiązania korporacyjne", chociaż zależnie od kontekstu można powiedzieć po ludzku "rozwiązania dla przedsiębiorstw" (w odróznieniu od produktów dla klientów indywidualnych).