This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Law and Legal

Creator:
ErichEko ⟹⭐
ErichEko ⟹⭐
Filter
Reset
Showing entries 101-123 of 123
« Prev
 
tax hold[perintah] pengamanan dokumen pajak 
engleski na indonezijski
tenancy referencenomor referensi / kontrak sewa 
engleski na indonezijski
terjaminobligor 
indonezijski na engleski
this is bail hearing, not a trialini cuma sidang uang jaminan, bukan sidang perkaranya 
engleski na indonezijski
tidak dikuasakannot be [represented] by proxy 
indonezijski na engleski
to all to whom these presents shall comekepada semua pihak yang menerima dokumen ini 
engleski na indonezijski
to have been subject to class action lawsuitmenghadapi gugatan perwakilan kelompok 
engleski na indonezijski
to profilemenyusun profil 
engleski na indonezijski
to put on inquirymengadakan penyelidikan 
engleski na indonezijski
to rule and write decisionmembuat penetapan dan menuliskan putusan 
engleski na indonezijski
to the contrarymengenai yang sebaliknya 
engleski na indonezijski
Turut Orang Tua, Turut SuamiDependent of Parents / Husband 
indonezijski na engleski
udzur melakukan djabatan lainabsent due to attending other duties 
indonezijski na engleski
undang-undang yang mengaturnyathe law governing 
indonezijski na engleski
unincorporated organizationorganisasi non-perseroan 
engleski na indonezijski
untuk penjamin pelunasan utang debitorto guarantee settlement of the debtor's debt 
indonezijski na engleski
verpondingland ownership 
indonezijski na engleski
voluntary manslaughterpenghilangan nyawa dengan kesengajaan 
engleski na indonezijski
wards of the statedi bawah perwalian negara 
engleski na indonezijski
where they are justified by a business purpose not otherwise achievablejika diperkuat oleh tujuan bisnis yang tidak tercapai tanpa hal itu 
engleski na indonezijski
will rank, in right of payment at least equally and without preferenceakan berkedudukan, dalam hak pembayaran, sedikitnya pari passu dan tanpa hak preferen 
engleski na indonezijski
wiraswasta dan pegawai swastaprivate employer and private employee 
indonezijski na engleski
wiraswasta dan pegawai swastaprivate employer and private employee 
indonezijski na engleski
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pretraživanje pojmova
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search