Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,101-1,150 of 1,483
« Prev Next »
 
натрия гидрофосфата додекагидратdisodium hydrogen phosphate dodecahydrate, disodium phosphate dodecahydrate 
ruski na engleski
нафтидрофурилnaftidrofuryl [vasodilator] 
ruski na engleski
нарушение проводимости(heart) conduction disorder 
ruski na engleski   Medicina: Kardiologija
нарушение плацентарного кровотокаimpaired placental perfusion 
ruski na engleski
наркологияaddiction medicine 
ruski na engleski
наркологический диспансерdrug abuse clinic, rehab clinic, addiction clinic, substance abuse clinic 
ruski na engleski
нагрузочный режим введения эмицизумабаemicizumab loading regimen 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
нагрузочный режим введения эмицизумабаemicizumab loading regimen 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
нагрузочная пробаexercise test 
ruski na engleski
надропарин кальцияnadroparin calcium [LMWH] 
ruski na engleski
назогастральный зондnasogastric tube, nasogastric feeding tube 
ruski na engleski
наибольший амниотический карманlargest amniotic fluid pocket 
ruski na engleski
наиболее прогнозирующий микробный маркерthe most predictive microbial marker 
ruski na engleski
налидиксовая кислотаnalidixic acid [synthetic quinolone antibiotic] 
ruski na engleski
напряжение на трубке(X-ray) tube potential difference 
ruski na engleski
направляющий диагнозreferral diagnosis, referring diagnosis 
ruski na engleski
нижнебоковая стенка ЛЖLV inferolateral wall 
ruski na engleski   Medicina: Kardiologija
низкая частота миелосупрессииlow myelosuppression rate 
ruski na engleski   Medical: Oncology
нмКРРПЖnmCRPC 
ruski na engleski
но-шпаNo-Spa [generic name: drotaverine] 
ruski na engleski   Medicina: Farmacija
носовой отдел [ophthalmology]nasal quadrant 
ruski na engleski
носогубная складкаnasolabial fold 
ruski na engleski
нормализация микробиокеноза во влагалищеnormalisation of vaginal microbiocenosis, vaginal normocenosis recovery 
ruski na engleski
нодулярная гетеротопияnodular heterotopia 
ruski na engleski
нестероидные противовоспалительные препараты, НПВПnonsteroidal anti-inflammatory drugs, NSAIDs 
ruski na engleski
несостоятельность рубца на маткеuterine scar insufficiency, uterine scar failure 
ruski na engleski
несовместимость по антигенамantigenic incompatibility (between blood group systems) 
ruski na engleski
несоответствующая синусовая тахикардия, НСТinappropriate sinus tachycardia, IST 
ruski na engleski
неучтенные вмешивающиеся факторы [clinical trials]disregarded confounding factors 
ruski na engleski
нефракционированный гепаринunfractionated heparin, UFH 
ruski na engleski
неферментирующие микроорганизмыnonfermentative microorganisms 
ruski na engleski
нервные путиneural pathways 
ruski na engleski
неритмичное замедление [epilepsy]non-rhythmic slowing 
ruski na engleski
нерезко выраженная гиперемия конъюнктивыmild conjunctival hyperaemia 
ruski na engleski
неалкогольный стеатогепатит, НАСГnonalcoholic steatohepatitis 
ruski na engleski
недифференцированная дисплазия соединительной тканиundifferentiated connective tissue dysplasia 
ruski na engleski
недигидропиридиновые антагонисты кальцияnon-dihydropyridine calcium channel blockers, non-dihydropyridine CCBs 
ruski na engleski
независимый этический комитет, НЭК [clinical trials]independent ethics committee, IEC 
ruski na engleski
незапланированный визит, НВ [clinical trials]unscheduled visit, UV 
ruski na engleski
нейтральный красный [histology]neutral red (stain) 
ruski na engleski
нейроаксиальная анестезияneuraxial anaesthesia 
ruski na engleski
нейровизуализацияneuroimaging 
ruski na engleski
нейрогуморальныйneurohormonal 
ruski na engleski
нейромедиаторneurotransmitter 
ruski na engleski
некупируемая больintractable pain 
ruski na engleski
некротизирующие гранулемыnecrotising granulomas 
ruski na engleski
немодифицируемые факторы рискаnon-modifiable risk factors 
ruski na engleski
неотложный позыв к дефекацииbowel urgency 
ruski na engleski
непульсирующая перфузияnonpulsatile perfusion 
ruski na engleski
неправильное прикладывание к грудиincorrect positioning when breastfeeding 
ruski na engleski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pretraživanje pojmova
  • Poslovi
  • Forumi
  • Multiple search