Radni jezici:
engleski na srpsko-hrvatski
engleski na srpski
srpsko-hrvatski na engleski

Vanda Kacura

Kanada
Lokalno vrijeme: 08:39 PST (GMT-8)

Izvorni govornik: srpski (Variant: Montenegrin ) Native in  srpski, srpsko-hrvatski Native in srpsko-hrvatski
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Vrsta računa Samostalni prevoditelj i/ili tumač, Identity Verified Verificirani korisnik portala
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Članstva This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Usluge Translation, Editing/proofreading
Stručnost
Specijaliziran za:
Znanost (općenito)Proizvodnja
Papir / Proizvodnja papira

Cijene

KudoZ aktivnosti (PRO) PRO bodovi: 4, Odgovorena pitanja: 1
Prevoditeljsko obrazovanje Other - Oxford Bell School of English
Iskustvo Godine prevoditeljskog iskustva: 20. Registriran na portalu ProZ.com: Feb 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Službene potvrde engleski na srpsko-hrvatski (STIBC)
engleski na srpski (STIBC)
srpsko-hrvatski na engleski (STIBC)
srpski na engleski (STIBC)
srpski na engleski (STIBC)


Članstva ATA, CTTIC, STIBC
Softveri Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Internetska stranica http://vandakachura.language123.com/
Events and training
Profesionalna praksa Vanda Kacura prihvaća ProZ.com's Profesionalne smjernice (v1.1).
Životopis
Quality translations for your:
Documents, letters, technical manuals, Web sites, brochures, presentations, market reports, e- mails
Certified translator with 20+ yrs of experience
Ključne riječi: Serbo-Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegro, srpskohrvatski, srpski, bosanski, crnogorski, engineering, pulp and paper. See more.Serbo-Croatian, Serbian, Bosnian, Montenegro, srpskohrvatski, srpski, bosanski, crnogorski, engineering, pulp and paper, biochemistry, biohemija, biokemija, manufacturing, proizvodnja, MSDS, certificates, dokumenti. See less.


Profil posljednji put ažuriran
Apr 9, 2018