Non-English forums » Chinese »
全XXX會的工作
Thread poster: Lincoln Hui
Lincoln Hui
Lincoln Hui  Identity Verified
Hong Kong
Local time: 02:36
Member
Chinese to English
+ ...
Jul 14, 2015

有做中>英工作的同業應該多少有為意到某團體已經持續一段時間透過不同的公司放出招人告示, 或是收到過這方面的聯絡。

這些告示背後團體的背景大家心照, 建議同業們敬而遠之, 不過讓人好奇的是這團體多個月來一直在不同的翻譯公司之間跳來跳去這一點, 如果以個人收到詢問的日期推算最少是三個月或更早之前就開始的, 到底是這些翻譯公司查過客戶底細後一律打退堂鼓, 還是這團體另有緣頭不停轉公司找翻譯? 不知是否有消息靈通的同業可以八卦一下。
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Rita Pang[Call to this topic]
David Lin[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

全XXX會的工作






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »