Help! Tokenizer wanted Thread poster: Claude Koch
|
Hi everyone, I just want to install Tokenizer for OmegaT, but I really don't understand how to do. I know where to find the plugins folder in OmegaT but I don't know how to modifie the OmegaT launch script to make the language pairs work correctly. I have tried several times but I couldn't succeed. Can you give a tip? I work on an iMac with an OS 10.6.8 Thanks in advance. | | | David Young (X) Denmark Local time: 05:20 Danish to English OmegaT Yahoo group | Nov 10, 2011 |
Hi Claude. Are you a member of the OmegaT Yahoo group? http://groups.yahoo.com/group/OmegaT/ This is an issue which has been discussed and clarified there - at least for Windows users. I had a problem getting the Danish tokenizer working and successfully followed the advice on the thread. If you can't find what you need, post your question and you'll get a very quick response. | | | Susan Welsh United States Local time: 23:20 Russian to English + ... | Claude Koch Local time: 05:20 German to French + ... TOPIC STARTER
Yes, I did but I can't found the "OmegaT launch script"? Sorry, I sure miss something ;-( | |
|
|
Didier Briel France Local time: 05:20 English to French + ... No launch script on a Mac | Nov 11, 2011 |
Claude Koch wrote: Yes, I did but I can't found the "OmegaT launch script"? Sorry, I sure miss something ;-( There is no launch script on a Mac. So, either you get and unzip the generic version (e.g., OmegaT_2.3.0_03_Without_JRE.zip), and then you can follow the Linux howto, or you modify OmegaT.app, which is actually a folder. See http://tech.groups.yahoo.com/group/OmegaT/message/17935 Basically, you put the content of the plugin in /plugins inside OmegaT.app, and you modify Info.plist with the same information you would use on a command line, except it uses XML syntax. For more detailed support, I would recommend, as David did, to subscribe to the OmegaT Yahoo support group. Didier | | | There is no moderator assigned specifically to this forum. To report site rules violations or get help, please contact site staff » Help! Tokenizer wanted Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
| CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |