Технические форумы » Trados support »
can not create a fuzzy index,
Автор темы: kleanbsf (X)
kleanbsf (X)
kleanbsf (X)
Local time: 08:41
английский => албанский
+ ...
Feb 24, 2005

it says fuzzy index could not be created....
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Германия
Local time: 08:41
английский => немецкий
+ ...
Can you describe the problems in more detail? Feb 24, 2005

Hi Klean,
Can you please give us more information?

- Which applications are you using (full version number of Trados apps, including build number, please)?
- What is the precise error message? Is there an error number?


Thanks, Ralf
 
kleanbsf (X)
kleanbsf (X)
Local time: 08:41
английский => албанский
+ ...
Автор темы
can not create a fuzzy index, Feb 27, 2005

I Have TRADO 5.5 and it says (50155): Current MultiTerm database has no fuzzy index.

Thanks for your help.

Klean...

Ralf Lemster wrote:

Hi Klean,
Can you please give us more information?

- Which applications are you using (full version number of Trados apps, including build number, please)?
- What is the precise error message? Is there an error number?


Thanks, Ralf
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Германия
Local time: 08:41
английский => немецкий
+ ...
Have you tried creating a fuzzy index? Feb 27, 2005

Hi again,
I Have TRADO 5.5 and it says (50155): Current MultiTerm database has no fuzzy index.

Sounds as if you haven't created it. Did you try? (Cannot remember the exact menu item, but IIRC the shortcut is Ctrl-Z.)

Best regards,
Ralf
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

can not create a fuzzy index,







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »