Errors when checking formatting codes - Transit Satellite PE
Thread poster: Tiffany Hardy
Tiffany Hardy
Tiffany Hardy  Identity Verified
Spain
Local time: 09:31
Spanish to English
Dec 20, 2013

I keep encountering the same error when I do a formatting codes check:

"Tag "(b)" not found, ignore? Yes/No

It always corresponds to a tag that is different from the source in the exact same way in that it contains an asterisk:

Source: ((12))
Target: ((12*))

Does anyone know what I should do about this? I was told that I must run a code check and always respect the codes of the original, but I'm not sure if/how to modify this. Again, t
... See more
I keep encountering the same error when I do a formatting codes check:

"Tag "(b)" not found, ignore? Yes/No

It always corresponds to a tag that is different from the source in the exact same way in that it contains an asterisk:

Source: ((12))
Target: ((12*))

Does anyone know what I should do about this? I was told that I must run a code check and always respect the codes of the original, but I'm not sure if/how to modify this. Again, the error comes up again and again and is always the same.

Thank you.

EDIT: Oops, I forgot that if I used tags here, it would not appear. So I've changed the tag signals to brackets so you can see the problem.

[Edited at 2013-12-20 10:32 GMT]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Errors when checking formatting codes - Transit Satellite PE






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »