Freelance translators » arapski na engleski » Znanost » Astronomija i Svemir » Page 3

Below is a list of arapski na engleski samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Znanost: Astronomija i Svemir . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

54 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

41
freelance22
freelance22
Native in engleski (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in engleski, poljski (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in poljski
Translation, localization
42
Safwan Zahran
Safwan Zahran
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
Accounting Computers (general), Science (general), Law (general), Finance (general), Engineering (general), Business/Commerce (general), Agriculture, Advertising / Public Relations, Patents, Anthropology Economics, ...
43
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in arapski 
ArrayFrazemi / Uzrečice / Izreke, Imena (osobna, tvrtke), Sleng, žargon, Glazba, ...
44
Silviya Abdulrahman
Silviya Abdulrahman
Native in arapski (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arapski, bugarski (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bugarski
Arabic, UK English, Bulgarian, Legal, Interpreting, IT, website localization, UAE Arabic,
45
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
46
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in arapski (Variants: Iraqi, Jordanian) Native in arapski, engleski Native in engleski
ArrayAstronomija i Svemir, Medija / Multimedija, Međunarodne organizacije/razvoj/suradnja
47
Ahmad M Mohamad
Ahmad M Mohamad
Native in arapski 
English Arabic Translation, Legal Arabic Translation, Arabic Transcreation, Arabic Financial Translation, Arabic Medical Translation, Copywriting, Copyediting, Content Creation, Media Translation, General Translation, ...
48
Hamed Jamalpour
Hamed Jamalpour
Native in engleski (Variant: British) Native in engleski
English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
49
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in arapski (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese) Native in arapski, francuski (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian) Native in francuski
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
50
Assem Mazloum
Assem Mazloum
Native in arapski 
conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
51
Ayman Sharaf
Ayman Sharaf
Native in arapski (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian) 
German, English, Arabic, translation, proofreading,
52
Mohammed Zaroug
Mohammed Zaroug
Native in arapski 
English Arabic Translator, Sudanese Arabic, MSA Arabic, modern standard arabic, juba arabic, chad arabic, sudan, arabic sudan, sudan arabic
53
Lilit Khiat
Lilit Khiat
Native in arapski Native in arapski, engleski Native in engleski
English, Arabic, Armenian, legal documents, videos, stories, texts, technology, general, subtitling, ...
54
Lousine Aroyan
Lousine Aroyan
Native in arapski (Variants: Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian) 
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ...


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,509,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.