Freelance translators » arapski na engleski » Znanost » Pravo: Patenti, žigovi, autorska prava » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Eslam Mahmoud Native in arapski (Variants: Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Palestinian)	Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
102	Samar Sami Native in arapski (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
103	Samar Elbelbesy Native in arapski	Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ...
104	Assem Mazloum Native in arapski	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
105	Ahmed Badawy Native in arapski	Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
106	RosaMaria Vitoria Native in španjolski	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
107	Muhammad Essam Native in arapski	General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, ...
108	Boushra Ezzideen Native in arapski , engleski	translations, arabic, dutch, english, voice over, subtitling, dtp, interpretation, sworn, french, ...
109	Dina Ammar Native in arapski , engleski	Translation, interpretation, simultaneous interpretation, technical translation, professional translation, political translator, political interpreter, legal translator, legal interpreter, government, ...
110	hossam sallam Native in arapski	english arabic translator, english to arabic translation, english to arabic translator, english arabic translation, translator english to arabic, arabic to english translation, english to arabic translation free, english to arabic translate, arabic english translation, translate english to arabic, ...
111	Salwa Ali Native in arapski (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
112	Hassan Abdou Native in arapski (Variants: Saudi , Egyptian)	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
113	Salwa Awaad Native in arapski (Variant: Egyptian)	English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
114	Sarah Hesham Native in arapski	translator, arabic, english, translation, legal, technical, financial, subtitling, trados, memoq, ...
115	Abdallah Ali Native in arapski , engleski	Legal, arabic, translation, english arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, engineering, ...
116	Amer Abu Rqaibah Native in arapski (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, translation, editing, proofreading, website localization, subtitling, software localization, law/patents, tech/engineering, ...
117	Abdu Mojahed Native in arapski	Content services Linguistic services Translation services
118	Amani Said Native in arapski	Arabic, English, Translation, Translator, Interpretation, Interpreter, Interpreting, Proofreading, Simultaneous, Consecutive, ...
119	Seham Ebied Native in arapski (Variants: UAE, Egyptian, Saudi )	English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic marketing translation, ...
120	Reham Shubair Native in arapski , engleski	Arabic, English, Arabic Translator, Cat tools, Sofware, localization, Subtitle, Proofreading,

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,537,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.