Freelance translators » engleski na njemački » Znanost » Medicina: Stomatologija » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Nikolett Sarkany Native in njemački , mađarski	english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
122	Jack Adoni Native in engleski (Variants: US, UK) , njemački (Variants: Germany, Austrian) , turski (Variants: Cypriot, Standard-İstanbul , Izmir)	english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
123	Mateo Franco Native in turski (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , engleski (Variant: US) , francuski (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
124	Peter Sass Native in njemački	English, German, translation, translator, academic, legal, political, scientific, business, economic, ...
125	LinguaVox Native in španjolski , francuski	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
126	Habla Traduccion Native in španjolski (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
127	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in njemački	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
128	Michal Skoczynski Native in poljski	Array
129	SMR Translation Native in talijanski (Variant: Standard-Italy) , njemački (Variant: Germany)	Italian, German, Spanish, Englisch, Übersetzer, Translator, traduttore, italiano, tedesco, spagnolo, ...
130	Patrizia Selzer Native in njemački	tecnical texts(staircases etc.), menus, questionaires, intellectual property, documentaries, certified translations:certificates, documents, medicalrecords, police records, reports, ...
131	WISSE Native in engleski , njemački	Array
132	Lirka Native in engleski (Variant: US) , slovenski	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
133	Julie Frey Native in njemački , francuski , engleski , španjolski	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
134	Quinn Hoang Native in vijetnamski	Array
135	Yola Zhao Native in kineski	Array
136	Tanja Boyandin (X) Native in njemački (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
137	germanmk Native in njemački	Array
138	Michaela Weber Native in njemački (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
139	Gabriele Beckmann Native in njemački	biology, insects, physiology, plants, animals, agriculture, nutrition, pestizides, gardening, travelling, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,504,600naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.