Freelance translators » engleski na njemački » Društvene znanosti » Obrazovanje / Pedagogija » Page 17

Below is a list of engleski na njemački samostalnih prevoditelja specijaliziranih na području Društvene znanosti: Obrazovanje / Pedagogija . Ako želite veći broj polja za pretraživanje, pokušajte s naprednim pretraživanjem klikom na poveznicu koja se nalazi na desnoj strani.

408 rezultata (članovi portala ProZ.com koji plaćaju članarinu)

Freelance translator native in

Specializes in

321
Sandra Meder
Sandra Meder
Native in njemački 
Array
322
Lirka
Lirka
Native in engleski (Variant: US) Native in engleski, slovenski Native in slovenski
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
323
Goran Andov
Goran Andov
Native in makedonski , engleski Native in engleski, njemački Native in njemački
English, Spanish, German, Translation
324
Daniel Mook (X)
Daniel Mook (X)
Native in engleski 
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
325
jokerman
jokerman
Native in njemački Native in njemački, srpsko-hrvatski Native in srpsko-hrvatski
market research, marketing, law, economy, business, german, english, bosnian, croatian, serbian, ...
326
Karin Raffa (X)
Karin Raffa (X)
Native in njemački 
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
327
Marion Köhler
Marion Köhler
Native in njemački 
german, marketing, public relations, gaming, subtitle, botany, geography, games, apps, covid-19, ...
328
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) 
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
329
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in poljski (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in poljski, njemački (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in njemački
German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
330
Tania Hoffmann
Tania Hoffmann
Native in luksemburški Native in luksemburški, njemački (Variant: Germany) Native in njemački
contrat, courrier, texte, site internet, correction, proof-reading, german, french, english, luxembourgish, ...
331
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in njemački Native in njemački
Array
332
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in njemački 
Array
333
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in njemački 
Array
334
Konstanze Hoehn
Konstanze Hoehn
Native in njemački 
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
335
Raphael Dubler
Raphael Dubler
Native in njemački (Variants: Swiss, Germany) 
Array
336
Wolfgang Hager
Wolfgang Hager
Native in njemački 
German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
337
Jack Adoni
Jack Adoni
Native in engleski (Variants: UK, US) Native in engleski, njemački (Variants: Austrian, Germany) Native in njemački, turski (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turski
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
338
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleski (Variants: British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South) Native in engleski, hindski (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindski
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
339
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arapski Native in arapski, njemački Native in njemački
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
340
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in njemački (Variant: Germany) Native in njemački, španjolski (Variants: Argentine, Latin American) Native in španjolski
Array


Oglašavanje poslova za prevoditelje i tumače

  • Primanje ponuda od profesionalnih prevoditelja diljem svijeta
  • 100% besplatno
  • Najveća zajednica prevoditelja i tumača na svijetu



Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,540,500naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.