Freelance translators » engleski na švedski » Znanost » IT (Informacijska tehnologija) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nubar Sørensen Native in danski , finski	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
2	Maria L Native in njemački , švedski	ArrayFotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Telekom(unikacije), Tekstil / Odijevanje / Moda, Računala (općenito), ...
3	Camilla Nordqvist Native in švedski	translations from Dutch or English to Swedish
4	Anna Kernell Knutsson Native in švedski	IT, Technical, Marketing
5	Jens Arvidsson Native in švedski	ArrayAutomobilska industrija / Osobna i teretna vozila, Poljoprivreda, IT (Informacijska tehnologija), Stoka / Stočarstvo, ...
6	Elin Maria Björklund Native in švedski	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
7	Ulla Lundquist Native in švedski	TRANSLATION, translator, IT-SW, EN-SW, ITALIANO TO SWEDISH, ENGLISH TO SWEDISH, swedish to english, italian, swedish, english, ...
8	Andreas Majetic Native in švedski	English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
9	Miika Korkatti Native in finski , švedski (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Finlandssvenska)	ArrayIT (Informacijska tehnologija), Telekom(unikacije), Računala (općenito)
10	Helena Fallkvist Native in švedski	software, hardware, computers, programming, Microsoft, Internet, web, documentation, installation
11	Peter Wiklund Native in švedski	English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
12	Martin Asplund Native in engleski , švedski	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
13	Thomas Loob Native in švedski	prepress, english to swedish, dansk til svensk, norsk till svensk, translation, long experience, IT, computing, consumer electronics, eletronics, ...
14	HughDESS Native in francuski	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
15	valelove Native in talijanski , švedski	Honest, coillaborative, professional, bilingual and quick.
16	MarbellaVision Native in švedski	Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
17	Bodil Bergh Native in švedski	good stylistics, creative language, flexible
18	Tobias Bergius Native in švedski (Variants: Ångermanländska, Rikssvenska)	international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
19	Erika Lundgren Native in švedski	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.
20	Åsa Campbell Native in švedski	automation, electrical, electronics, engineering, IT, computers, industrial, engineering, technical, marketing, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,400naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.