Freelance translators » engleski na švedski » Znanost » Marketing / Istraživanje tržišta » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Catherine Skala Native in švedski , engleski	medical, legal, health, fitness, 10 years experience, Swedish, English, translation, localisation, localization, ...
102	Marit Larsen Native in norveški (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, Marketing, Media, Business and Commerce, IT, Software, Games, Computers, Electronics, ...
103	Ernestina Ubal Munoz Native in švedski , španjolski (Variants: Standard-Spain, Uruguayan, Chilean, Latin American)	Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
104	J.M. Hernegren Native in švedski	Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
105	Gagan Verma Native in pandžapski (Variant: Gurumukhi) , hindski (Variant: Indian)	Hindi, English, Japanese, Korean, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Oriya, ...
106	Wala'a Alarouqi (X) Native in švedski , njemački	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
107	Emma Jansson Native in švedski	ArrayPoljoprivreda, Folklor, Inženjering: Industrijski, Kemija; Kemijska znanost/inženjering, ...
108	Maria Drangel Native in švedski	politics, finance, journalism, tourism, law
109	Kim Robin Morseth Native in norveški (bokmal)	norwegian, ecommerce, retail, travel, copywriter
110	Verneri Välimaa Native in švedski , finski	finnish, swedish, marketing, arts, entertainment, sports, social,
111	Gunilla Medina Native in švedski	Law, Business, Medicine, Pharmaceuticals, Politics, Social Sciences, Labor Issues, Market Research, Psychology, Education, ...
112	Sara Dahlén Native in švedski (Variant: Stockholm)	Swedish, psychology, social sciences, product description, marketing, e-commerce, fashion, cosmetics
113	Lena Danielsson Native in švedski	Medical Devices, product management, training, administration, workflow, business, consultant, presentations, strategy, company profile., ...
114	mopc Native in engleski , portugalski	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
115	Jenni Jelse Native in švedski	swedish, computers, hardware, software, games, Internet, localisation, advertising, marketing, EU, ...
116	Anna Sigurdsson Native in švedski	ArraySleng, žargon, Fotografija/Snimanje (i Grafička djelatnost), Lingvistika, Folklor, ...
117	Jeanette Lundström Native in švedski (Variant: Rikssvenska)	retail, website, store, products, clothes, clothing, shoes, high-end, mode, fashion, ...
118	Miia Yliaho Native in švedski , finski	swedish, finnish, french, english, localization, EU, copy translation, journalism, proofreading, rewriting, ...
119	Christina Morrison Native in švedski	ArrayPoezija i Književnost, Matematika i Statistika, Medicina: Farmacija, Medicina: Zdravstvena skrb, ...
120	Silvia Pala Native in talijanski	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,506,800naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.