Freelance translators » engleski na švedski » Društvene znanosti » Inženjering: Industrijski » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Katarina Andersson Native in švedski	english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
62	nativespeaks Native in engleski (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
63	Tom Milian Native in japanski , norveški	Array
64	chinoff Native in francuski , švedski	swedish, french, english, psychology, biology, education, training, teaching, pedagogy, botany, ...
65	Karin Hellbom Native in švedski	holistic health, homeopathy, acupuncture, reflexology, chiropractic manipulation, massage, reiki, therapeutic touch, herbs, aromatherapy, ...
66	Emma Jansson Native in švedski	Array
67	Daniel Löfström Native in švedski	swedish, english, translation, writing, medical, technical, creative
68	jensskarpe Native in švedski , engleski	Swedish, Automotive, Localization, Spanish, Engineering, IT

Prevoditelji, poput tumača, omogućuju komunikaciju između različitih kultura prevođenjem s jednog jezika na drugi. Prevoditelji rade s pisanim tekstom, za razliku od izrečenih riječi.

Prevođenje podrazumijeva puno više od pukog doslovnog pretvaranja riječi iz jednog jezika u drugi. Prevoditelji moraju temeljito razumijeti predmet svakog teksta koji prevode, kao i kulture vezane uz izvorni i ciljni jezik.

S više od 300.000 registriranih prevoditelja i tumača, portal ProZ.com raspolaže s najvećom online bazom podataka profesionalaca jezika u svijetu. Ako želite pronaći prevoditelja, molimo odaberite jezični par ili pokušajte s 1,507,200naprednim pretraživanjem prevoditelja i tumača. Možete također zatražiti ponude za određeni prevoditeljski projekt postavljanjem oglasa za prevoditeljski posao.